不久，单某告诉小蓉，自己的好兄弟出了交通事故，急需10万元赔偿对方。看着心上人愁眉不展，小蓉心里也焦急万分，但自己只是一个大学生，不知能帮上什么忙。见时机成熟，单某提出：“我认识社会上的大哥，请你去借点钱，救救急。”同时还一再承诺自己会还这10万元，“今生今世都不会忘了你的恩情”。

据海外网早前报道，韩联社4日援引韩国西海地方海洋警察厅消息称，当地时间4日早上9点40分，韩国全罗南道新安郡可居岛西南方向35海里（64.82km）海域，发现50余艘60?80吨级中国渔船进行“非法”捕鱼作业。韩联社称，韩国海警投入1500吨级、3000吨级的5艘警备舰艇、1艘渔政船和1架直升机来应对。

《31日A股红盘收官 创业板指数全年涨近65%》据韩联社报道，该官员表示，基于在工作会谈上朝韩商定的内容，20日朝韩将同国际奥委会（IOC）就朝鲜参奥的细节作出最终决定。此番话被解读为，朝韩可能于下周举行工作会谈。该官员还补充道，朝韩双方均认识到讨论参奥事宜的迫切性。就20日朝韩与国际奥委会会议的议题，该官员表示，选手团规模、名称、国旗、国歌等细节可能成为议题。